タイまで575万歩

タイと日本の陸続き化を目論むブログです

あなたはこのTシャツ着たいですか?

time 2014/04/09

T-Shirt
T-Shirt2皆さんは上のようなTシャツを着たいと思いますか。

タイ語で何と書いてあるか分からなくても、タイ文字に魅力を感じたり、可愛い、カッコイイと思うだけ着てみたいと思う人も多いかもしれません。

このTシャツはタイの国王を愛する人たちが着るもので、胸には現国王が9代目であることから、タイ文字で「9」と大きく書かれています。

上の女性は台湾のモデルらしいのですが、こんなセクシーなアレンジをして着てしまったものですから、タイでは非難の声が上がったようです。

もちろん反対だけでなく、賛成の意を唱える男性もいます。

どちらにしても、台湾の彼女はタイ語の意味も分からず、タイ数字の「9」がカッコイイと思って着ただけかもしれません。

日本でも、英語や外国語の意味が分からず、危ないTシャツを着ている人もいますし、外人には恥ずかしい漢字や日本語が書かれているTシャツを着ている人もいますから、頭ごなしに彼女を責めることもできないのではないでしょうか。

ほかの色、デザインのTシャツはこちら ⇒ ร้านเสื้อ ร.9







アジアに関するブログがいっぱい

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
ほかにもタイ情報満載のブログをどうぞ

sponsored link

down

コメントする




スポンサードサイト

このブログを書いている人

JiMNY

JiMNY

タイシルク専門店「Hand&Heart」の番頭・ジム兄(JiMNY)です。ブログも書いてます。

スポンサーリンク

サイト内検索



sponsored link

日本語とタイ語の併記だから勉強になります

タイ語を学ぶならこの本!

お買い物するなら楽天でキマリ!

当ブログについて

月別投稿記事

アクセスありがとう

  • 289現在の記事:
  • 482296総閲覧数:
  • 159昨日の閲覧数:
  • 86今日の訪問者数:
  • 96昨日の訪問者数:
  • 0現在オンライン中の人数:
  • 2013年9月21日カウント開始日:

スポンサードサイト